Kāpēc grāmatas ir labākas par filmām

Kopš pirmās grāmatas, kura ir iznākusi arī kā filma (1900. gada filma “Sherlock Holmes Baffled”), ir bijušas daudz diskusijas par to, kas ir labāk – lasīt oriģinālu tekstu vai skatīties tam pielāgotu filmu. Katrai versijai ir saskatāmas savas priekšrocības, bet šoreiz apskatīsim iemeslus, kāpēc labāk ir izvēlēties lasīt grāmatas.

1. Grāmatas ļauj izprast, ko varoņi patiešām domā
Viens no lielākajiem argumentiem, kāpēc priekšroka ir grāmatu lasīšanai ir tas, ka tās faktiski ļauj mums uzzināt, ko galvenie varoņi domā vai sajūt. Pēc filmas noskatīšanās ir jāpaļaujas uz divām lietām:

a) tekstam, ko pats varonis vai kāds cits izsaka, kādas ir viņu sajūtas,

b) uz zemtekstu, ko var noprast no aktiera tēlojuma.

Skatoties uz aktieri, dažkārt ir gūti saprast viņa emocijas, turpretī grāmatā šis viss ir konkrēti aprakstīts. Piemēram, tu nevarēsi redzēt filmā, ka galvenajam varonim sirds iepukstas daudz straujāk, bet grāmatā tas būs balts uz melna uzrakstīts.

2. Grāmatas ļauj daudz labāk iepazīt stāsta varoņus
Lasot grāmatu, tu pavadi daudz vairāk laika ar varoņiem, jo papildus vēl iztēlojies viņu dzīvi. Tu uzzini daudz vairāk informācijas par katru no varoņiem, nekā ieraugot filmā. Kā viens no piemēriem ir Harija Potera filmas, kuras ir slavenākie grāmatu atveidotāju stāsti. Ja jūs vienkārši skatīsities filmas bez grāmatu izlasīšanas, būs daudz fakti, kurus nemaz nezināsiet par varoņiem, jo tas būs atstāts ārpus kadra.

3. Grāmatā stāsts ilgst ilgāk kā divas stundas
Grāmatās viss stāsts ir iekļauts simtiem, vai pat tūkstošiem biezās lapaspuses, un lai to izlasītu, ir nepieciešams vairāk kā divas stundas. Filmām ir ierobežots laika posms, kas aptuveni ir divas stundas. Lasot grāmatu, tu vari stāstus sadalīt vairākās daļās, tādējādi izdzīvot varoņu stāstu vairākās dienās. Sakarā ar to, ka filmai ir ierobežots laiks, daudzi svarīgi notikumi var nebūt iekļauti, kas gala rezultātā var likt vilties daudziem cilvēkiem, kuri iepriekš ir izlasījuši arī grāmatu. Skatoties filmu, mēs varam redzēt tikai grāmatas saīsināto versiju.

4. Grāmatas ļauj izjust stāstu sev piemērotā tempā
Grāmatas ikviens var lasīt savā tempā – to var izdarīt vienas nakts laikā, ja stāstījums aizrauj, bet tikpat labi paildzināt uz vairākām dienām. Filmas nekad pārsvarā netiek sadalītas vairākos etapos, kas nozīmē, ka, ja tev ir ļoti saspringts grafiks, tad filmas skatīšanās būs jāatliek.

5. Grāmatu lasīšana iekļauj sevī iztēli
Grāmatas ļauj lasītājam būt radošākam un iztēloties visus varoņus pēc saviem ieskatiem. Ikvienai lietai, ainavai var būt sava interpretācija no lasītāja viedokļa. Filma visu šo darbu izdara tavā vietā, un atliek vien vērot izveidoto scenāriju. Vizuālā informācija bieži vien var nesakrist ar tavu gaumi, kas var padarīt stāstu pavisam neskatāmu. Pat lojālākie grāmatu fani, noskatoties filmas dažkārt ir vīlušies, jo galvenos varoņus ir iztēlojušies pavisam savādākus.